Live Forever-oasis

作者: 平平 分类: 音乐 发布时间: 2008-11-10 15:20  (浏览)

在95、96年,甚至一直到99年,怪异突兀却光芒万丈的绿洲合唱团 (Oasis) 几乎成了世纪末的传奇,尽管保罗麦卡尼在某个公开场合里被问到绿洲合唱团与披头合唱团 (The Beatles) 的相似性时,曾含蓄地说:

“奇妙的是,他们现在正在模仿我们三十年前做过的事情。”但是绿洲合唱团的Gallagher兄弟可不全然如此认为,吉他手兼团里词曲创作者的Noel Gallagher 曾自信满满地昭告世人:“我们若不是世界上最棒的摇滚乐团,至少,我们也会跟披头们一样伟大,而他们和我们不一样的地方就是比我们早出世。”

这首《Live Forever》据说是oasis向John Lennon 致敬的歌曲。

试听:Live Forever-oasis

歌词:
Maybe I don’t really want to know
How your garden grows cos I just want to fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone
Maybe I just want to fly,
Wanna live, I dont wanna die
Maybe I just want to breathe
Maybe I just don’t believe
Maybe you’re the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever
也许我从来就不知道你的生活是什么样子
我只想飞 并不在乎你的矜持
你隐藏在深处的渴望已被我发觉
你也同我一样感觉孤单吗??
看着每天不断的雨水冲刷你的痛??
沁入骨髓的泪我可以拯救我可以擦拭我可以做到
可能我想要的只是简单的生活
我不想被束缚 我要甩开拽着我的手
我要呼吸新鲜空气 我什么都不相信
但我相信你也是一样
没有人能理解我们没有人可以
我们不说海枯石烂我们不要天荒地老
但是我们会待在一起直到世界末日
I said maybe I don’t really want to know
How your garden grows cos I just want to fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone
抛开你所有的顾忌吧
你过去的生活对你只是羁绊而已
你被它伤得还不够吗??
现在我来了 我可以把你从这不幸中解救出来
该怎么做你看着办吧 不过我知道我不会让你失望
Maybe I will never be
All the things that I want to be
But now is not the time to cry
Now’s the time to find out why
I think you’re the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever
可能我永远也实现不了我的理想
不过我仍然坚信我不是痴人说梦
现在不是哭的时候 振作起来 明天会在我手中
这样的明天我会有你陪
我们的世界他们不会懂
连时间都老了我们还会在一起

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注